Reportero en español podría ser deportado

Amenazan a cubano exiliado después de que un libro golpeara al régimen

En Ingles

Periodista transmite su propio arresto cerca de la protesta ‘Sin Reyes’

“Mario Guevara, el reportero en español del área metropolitana de Atlanta que construyó una audiencia masiva con su cobertura de las redadas de inmigración, podría ser deportado luego de su arresto en una protesta durante el fin de semana, según su abogado”, informó Lautaro Grinspan el lunes para el Atlanta Journal-Constitution.

Un abogado de Guevara dijo a la organización noticiosa que “el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) presentó lo que se conoce como una ‘orden de detención’ contra el periodista, que suele ser el primer paso en los procedimientos de deportación.

“Las órdenes de detención de ICE son solicitudes para que las cárceles locales retengan a los detenidos durante 48 horas adicionales más allá de sus fechas de liberación programadas para que puedan ser recogidos por los funcionarios federales de inmigración.

Marlon Sorto, Brian Stelter y Caroll Alvarado de CNN describieron a Guevara el martes como “un periodista salvadoreño que construyó un gran seguimiento en las redes sociales al documentar las redadas de inmigración”.

“El medio ‘MG News’ de Guevara en Facebook tiene 110.000 seguidores; Su cuenta personal tiene 782.000 seguidores. Estaba transmitiendo en vivo el sábado cuando capturó su propio arresto en video [ve al minuto 34:40] durante una protesta en Doraville, una ciudad al noreste de Atlanta”, informó CNN.

Sin embargo, el Comité para la Protección de los Periodistas (CPJ, por sus siglas en inglés) dijo el martes: “Guevara tiene autorización de trabajo en Estados Unidos y ha estado en proceso de obtener una tarjeta verde a través de su hijo, que es ciudadano estadounidense.

“Debe ser puesto en libertad de inmediato y deben retirarse los cargos contra él”, ha manifestado Katherine Jacobsen. Coordinador del programa del CPJ en Estados Unidos, Canadá y el Caribe. “Guevara estaba haciendo su trabajo e informando las noticias en el momento de su arresto. Es alarmante que los cargos a los que se enfrenta ahora puedan ser un pretexto para iniciar un proceso de deportación en su contra.”

Por separado, el Club de Prensa de Los Ángeles anunció el lunes que sus abogados “presentaron una demanda en un tribunal federal que busca restringir el uso de la fuerza por parte del LAPD contra nuestros miembros y colegas periodistas. Los recientes ataques policiales contra nuestros colegas mientras cubrían las protestas son erróneos e ilegales. El periodismo no es un delito.

“Esperamos una orden judicial para proteger a la prensa de cualquier mala conducta policial que nos impida hacer nuestro trabajo. Los detalles se abordarán en la corte. Queremos que nuestros miembros sepan que no estamos buscando dinero. Nuestra organización está siendo representada pro bono, lo que significa que los abogados están cubriendo sus propios costos. Agradecemos profundamente su apoyo.

“Este caso se trata del Departamento de Policía de Los Ángeles, pero si es necesario, estamos listos para tomar medidas similares para abordar la mala conducta hacia los periodistas por parte de otras agencias”.

El abogado Giovanni Díaz, que representa a Mario Guevara, informa a los periodistas el martes en una conferencia de prensa bilingüe. (Crédito: WAGA-TV/Facebook) (Si la imagen no es visible, considere cambiar de navegador).

El informe de AJC de Grinspan continuó: “Guevara fue una de las ocho personas arrestadas el sábado en [una] protesta en el condado de DeKalb contra la aplicación de la ley de inmigración del presidente Donald Trump. Estuvo allí para cubrir la manifestación, transmitiendo en vivo el evento para una audiencia en las redes sociales que supera el millón de personas.
“Los registros policiales en línea muestran que Guevara fue arrestado por el Departamento de Policía de Doraville y acusado de obstrucción de la aplicación de la ley, reunión ilegal y peatón caminando sobre o a lo largo de una carretera.

“El lunes, los abogados de Guevara solicitaron con éxito a la Corte de Magistrados del Condado de DeKalb una fianza, luego se enteraron de la orden de detención de ICE que impide que sea liberado.

“El abogado Giovanni Díaz dijo que Guevara carece de estatus legal permanente, aunque tiene autorización de trabajo y un camino hacia una tarjeta verde a través de su hijo ciudadano estadounidense.

“‘Se pueden imaginar con esta administración, siempre se reservan el derecho de poner una retención de ICE a cualquier persona que técnicamente no sea un residente permanente legal, independientemente de si tienen o no autorización de trabajo’, dijo Díaz.

“Los acontecimientos muestran que Guevara estaba tomando riesgos extraordinarios mientras recorría el área metropolitana para documentar de cerca las redadas de inmigración.

“Mis abogados me piden que baje el tono, que no sea tan agresivo”, dijo Guevara al AJC en una entrevista sobre su trabajo a principios de esta primavera. Estoy actuando como si fuera un ciudadano… pero no tengo miedo’.

“Las órdenes de detención de ICE no son órdenes judiciales, y las cárceles individuales pueden decidir no cumplirlas y liberar a los inmigrantes detenidos antes de que pasen las 48 horas solicitadas por ICE.

“En el pasado, la Oficina del Sheriff del Condado de DeKalb ha tomado medidas para limitar su cumplimiento con las órdenes de detención de ICE bajo ciertas condiciones.

“Pero Díaz dice que las autoridades de DeKalb pueden optar por mantener a Guevara tras las rejas el tiempo suficiente para que sea transferido al centro de detención de ICE, donde podría enfrentar la deportación. . . “

Archivo Cuba: Cuba en Angola: un viejo y lucrativo negocio de los Castro (agosto-septiembre 2017) (PDF)

Jasmyne A. Cannick, BlackPressUSA: FAFO no es un campo de fuerza: Por qué el silencio negro sobre la inmigración no nos salvará
Adrian Carrasquillo, The Bulwark: El asalto a Los Ángeles trajo de vuelta a Jorge Ramos
Liz Courquet-Lesaulnier, Word In Black: Justicia vs. «Solo nosotros»: ¿Deberían las personas negras preocuparse por el ICE? (10 de junio)
John D’Anna, Cal Matters: Por qué la muerte del reportero Rubén Salazar hace 55 años resuena entre los periodistas que cubren las protestas de Los Ángeles hoy (11 de junio)
Nina Golgowski, HuffPost: La cofundadora de Latinas por Trump critica las políticas migratorias de Trump como «inaceptables e inhumanas» (9 de junio)
Earl Ofari Hutchinson, Medium: «¡No es mi lucha!»
Adam Mahoney, Capital B: Para algunos angelinos negros, las redadas de ICE reabren la herida del desplazamiento (11 de junio)
Asociación Nacional de Periodistas Hispanos: La NAHJ condena el arresto y la detención del periodista Mario Guevara
Asociación Nacional de Periodistas Hispanos: La NAHJ apoya a sus miembros que cubren la aplicación de las leyes migratorias en Los Ángeles (9 de junio)
PEN America: PEN America insta a que se retiren los cargos contra el periodista detenido
Comité de Reporteros por la Libertad de Prensa: La periodista Maya Lau demanda a un exsheriff por represalias ilegales (28 de mayo)

Amenazan al periodista deportivo Armando Campuzano, quien justo acaba de lanzar el libro “Cuba, el Titanic del Caribe”, donde critica directamente a la Dictadura #cubana 🇨🇺#CubaEstadoTerrorista #SOSCuba #CubaColapsada #CubaPaLaCalle #AbajoLaTirania pic.twitter.com/74XjNovfLc

— Swing Completo LLC (@SwingCompletoBB) June 2, 2025

(Si la imagen no es visible, considere cambiar de navegador).

Amenazan a cubano exiliado después de que un libro golpeara al régimen

Líder de un grupo de periódicos negros de EE. UU. busca una alianza con la prensa cubana

El periodista y comentarista deportivo cubano exiliado Armando Campuzano dice que recibió una amenaza telefónica refiriéndose a sus cuatro hijos después de publicar un libro crítico con el gobierno cubano, “Cuba, el Titanic del Caribe”.

La alarma de Campuzano se produce pocas semanas después de que el componente de periodismo de la Universidad Estatal Morgan, históricamente negra, publicara un documental de su viaje a Cuba en diciembre, en el que los participantes acusaron a Estados Unidos de “apartheid” por prohibir libros de algunos autores negros, pero no dijeron nada sobre la falta de libertad de expresión en Cuba, donde no existe la Primera Enmienda.

“En un video publicado en la cuenta X ‘Swing Completo LLC’ el 2 de junio, el comunicador culpó directamente al régimen cubano por cualquier daño que pudiera sucederle a su familia”, informó el Instituto Cubano para la Libertad de Expresión y de Prensa, conocido por el acrónimo ICLEP.

“El periodista y comentarista deportivo cubano Armando Campuzano, exiliado en Canadá desde 2017, denunció haber recibido una amenaza telefónica en la que [la persona que llamó] se refería directamente a sus cuatro hijos. En un video publicado en la cuenta X ‘Swing Completo LLC’ el 2 de junio, el comunicador culpó directamente al régimen cubano por cualquier daño que pudiera sucederle a su familia.

“‘Acabo de recibir una llamada telefónica que me preocupa mucho”, dijo Campuzano visiblemente afectado. De acuerdo con su testimonio, la llamada se realizó desde un número privado presuntamente ubicado en el estado de Tennessee, en Estados Unidos. Al principio se comunicaban en inglés, pero después de responder en español, el interlocutor cambiaba de idioma, aunque con la voz distorsionada, como si tratara de ocultar su identidad.

“Me dijo que no debería haber hecho lo que hice y que recordara que tenía cuatro hijos, y que ellos sabían dónde estaban mis cuatro hijos”. Me enojé en ese momento y lancé una inapropiada, lancé una mala palabra y colgué mi teléfono”, informó.

Mientras tanto, al menos otros dos informes hablaban de una creciente represión en la isla, mientras que Black Press USA, órgano de la Asociación Nacional de Editores de Periódicos, publicó una entrevista acrítica con la subdirectora de asuntos estadounidenses de Cuba, Johana Tablada, bajo el titular: “Benjamín F. Chavis Jr.: “El principal diplomático de Cuba a EE.UU.: El bloqueo perjudica a negros y cubanos por igual”. (En la foto: Chavis y Tablafa, crédito NNPA)

“Estamos planeando llevar una delegación de la Prensa Negra a visitar [La Habana] para trabajar en una alianza estratégica entre la prensa cubana y la Prensa Negra de América”, dijo Chavis, presidente y director ejecutivo de la NNPA.

La prensa en Cuba está controlada por el Estado y la nación se ubica constantemente cerca de los últimos lugares en las encuestas sobre libertad de prensa.

Un informe publicado el miércoles por el grupo de derechos humanos Artículo 19 dijo: “En Cuba y Nicaragua, la embestida contra las críticas de la prensa continúa. Sin embargo, a pesar de los ataques recurrentes, hoy más que nunca la crisis multifactorial que sacude a Cuba revela, en última instancia —la represión— la falta de alternativas para quienes están al frente del país”.